FC2ブログ
ん?その1
お客さんからの電話「今度のむよかのツアーなんですが・・・」

しばしの沈黙・・・

アタシ「え?むよか・・・ですか?」
お客さん「はい、12月むよかの○○ツアーに参加したいと思いまして」

どーやら6日のことらしいことがようやく理解できました。

そういえば、たまぁにこの訛り、聞いた事、あったかも。

しかし、むよか、じゃ、6日だか8日だか4日だかまるでわからんと思うのは私だけでしょうか?


ん?その2
今朝、某国営放送のAMラジオを聞いていた。
中東のどこかの国の日本贔屓のエライ人がお茶室を作ったとか、そんなニュース。

うん、国際交流にもなって素晴らしいですね、なんてアナウンサーのコメントで「ちゃどう」って言葉が聞こえたような気がした。

しばし耳を澄ます。
あと2回、同じ言葉が出てきたけれど、全部私には「ちゃどう」って聞こえた。

・・・それって、「茶道=さどう」のことが言いたいんだよね?(汗)

アタシの聞き間違いだったらよいのですが・・・
スポンサーサイト



2009.12.07 / Top↑